Yogini — Jan 2016 — Teachers Guide listing: Patrick Oancia as 'Baseworks Practice, YogaJaya 創始者'
Yogini — Jan 2016 — Teachers Guide listing: Patrick Oancia as “Baseworks Practice, YogaJaya 創始者”
Section titled “Yogini — Jan 2016 — Teachers Guide listing: Patrick Oancia as “Baseworks Practice, YogaJaya 創始者””Publication: Yogini
Issue: Jan 2016 (filename 2016_01_Yogini_Article.pdf)
Language: Japanese
NAS path: 2016/2016_01_Yogini_Article.pdf
Format: Teacher guide / directory listing
Summary
Section titled “Summary”A teacher directory listing in Yogini magazine. Patrick is identified as:
「Baseworks Practice, YogaJaya 創始者」
(Baseworks Practice, Founder of YogaJaya)
This is the first Yogini listing to use the Baseworks name — and the first in the archive to use 創始者 (founder) as Patrick’s title, replacing the earlier ディレクター (director) formulation.
Key Facts
Section titled “Key Facts”- Baseworks Practice — Baseworks named as a practice/system, combined with YogaJaya, in a single identity statement; this is the transitional formulation where both names coexist
- 創始者 (Founder) — a significant title shift from ディレクター (Director). Earlier listings (through J94 in 2013) use Director; the founder title acknowledges the origin story more explicitly
- Yogini precedent — Yogini has run YogaJaya-related content since J04 (2004); 12 years of coverage ending with this Baseworks-branded listing marks the evolution of Patrick’s public identity
- 2016 context — one year after the Houdini catalog first named Baseworks (J98, 2015); the name is now appearing in the yoga specialist press
Related
Section titled “Related”- press-archive-index
- J98-houdini-2015 — first Baseworks press mention (2015 catalog)
- J100-yogini-2016-11 — Yogini lineage chart (Nov 2016)
- J75-yogini-2009-09 — earlier Yogini listing (2009 — Patrick as Teacher 9, YogaJaya director)
- J04-yogini-2004-12 — first Yogini feature (2004)
Full Text & Translation
Section titled “Full Text & Translation”Transcribed from PDF scan at 150 DPI. Multi-teacher directory page; Patrick’s listing is clearly legible in the second row. Uncertain characters marked [?].
原文(日本語)
Section titled “原文(日本語)”〔見出し〕YOGINI TEACHERS GUIDE
〔掲載教師一覧 — パトリック・オアンシアの項〕
パトリック・オアンシア Baseworks Practice. YogaJaya創始者。ヨガ、神経、動作学、社会学を科学と調和させ、共存、自意識、意識の高さを目指す。
〔他の掲載教師 — 一部〕 濱田里佳(Studio Mata主宰、20代前半よりモデルとして活動…) 原久子(アロマセラピスト、美姿勢…) 平山高弘(STUDIO PIVOT代表…) 藤谷英成 Padmini(FLOW ARTS YOGA主宰…) 早野智子(トリシャバカム・ヨーガ センター主宰…) HIKARU(国内外のファッションフォトモデルとしての活躍の後、ヨガとSivananda Yoga正式指導者…) 比富一雄 福田真理 福島連 長谷川智(楽器学習[?]、教育関係の…) 林良親 藤本裕之
English Translation
Section titled “English Translation”[Heading] YOGINI TEACHERS GUIDE
[Instructor listing — Patrick Oancia’s entry]
Patrick Oancia Baseworks Practice. Founder of YogaJaya. Aims to harmonize yoga, neurology, kinesiology, and sociology with science, and to develop coexistence, self-awareness, and heightened consciousness.
[Other listed instructors — partial] Hamada Satoha (Studio Mata director, working as a model since her early twenties…) Hara Hisako (aromatherapist, good posture…) Hirayama Takahiro (STUDIO PIVOT director…) Fujitani Hidenari Padmini (FLOW ARTS YOGA director…) Hayano Tomoko (Trishabhakam Yoga Centre director…) HIKARU (after a career as a fashion photo model in Japan and abroad, Sivananda Yoga certified instructor…) Hitomi Kazuo Fukuda Mari Fukushima Ren Hasegawa Satoshi (musical instruments[?], education-related…) Hayashi Yoshichika Fujimoto Hiroyuki